Long time no speak! Advice?

Just tell her you know more about horses than her so she needs to listen to you, the adult. Tell her to lay off your leg. Why are you concerned with being nice? She sounds like a brat.